Zim Zam Zoum

(pierre, ciseaux, feuille)
Nombre de joueurs minimum : 2
Nombre de joueurs maximum : illimité
Nombre de joueurs conseillé : 3		 Min number of players : 2
Max number of players :no limit
Best number of players : 3
Matériel nécessaire : aucun
Lieu de jeu : partout
Le but du jeu est de marquer le premier 5 points.
On joue en faisant des gestes avec une main.		 What you need : nothing
Where ? : everywhere.
The aim of the game is to get first 5 points.
One plays by making different gestures with the hand.

Il y a 3 gestes différents.

les ciseaux :

la feuille :

la pierre:

Chaque joueur cache sa main derrière le dos.Tous les joueurs disent ensemble Zim Zam Zoum, c'est le signal pour montrer sa main avec le geste que l'on a choisi.
Les ciseaux coupent la feuille.
La feuille recouvre la pierre.
La pierre casse les ciseaux.

There are 3 different gestures.

the pair of scissors:
the sheet of paper:

the stone

Each player hides his hand behind his back. All the players say "Zim, zam zoum" together. It is the moment to show the hand making the gesture that has been chosen.
The pair of scissors cut the sheet of paper.
The sheet of paper covers the stone.
The stone breaks the pair of scissors.

Règle de marquage.

  • 2 joueurs
    pas de gagnant si les deux signes sont identiques

1 point s'il y a 2 signes différents ; point pour le signe le plus fort

  • 3 joueurs
    pas de gagnant s'il y a 3 signes identiques

    3 signes différents 1 point pour chacun

    2 signes identiques point pour le(s) signe(s) le(s) plus fort(s).

Scoring.

  • 2 players
    no winner if both gestures are identical.

    1 point if the two gestures are different ; point for the strongest sign. (example : scissors vs sheet => point for the scissors)

  • 3 players
    no winner if the three gestures are identical.

    3 different gestures :1 point for each

    2 identical signs : point for the strongest sign(s).