logo.gif (7105 byte)

bottpremessa.JPG (3028 byte)

bottlogo.JPG (2850 byte)

bottnote.JPG (2284 byte)

bottgiochi.jpg (7934 byte)

bottregina.JPG (1940 byte)

bottspacc.JPG (1926 byte)

bottpussette.JPG (1726 byte)

bottpescatore.JPG (1789 byte)

bpttrialzo.JPG (1502 byte)

bottcampana.JPG (1697 byte)

bottmosca.JPG (1825 byte)

bottguardie.JPG (1924 byte)

bottcastello.JPG (1890 byte)

bottfazzoletto.JPG (1916 byte)

bottpallapri.JPG (1991 byte)

bottnapole.JPG (2184 byte)

bottsabbie.JPG (1913 byte)

bottbiglie.JPG (1552 byte)

bottnascon.JPG (1810 byte)

bottgiocatt.jpg (8521 byte)

bottbambola.JPG (1860 byte)

bottcono.JPG (1803 byte)

bottgaleone.JPG (1706 byte)

bottflocchi.JPG (1603 byte)

bottbamboline.JPG (1863 byte)

bottaquilone.JPG (1699 byte)

bottpallap.JPG (1809 byte)

bottpupazzetti.JPG (1759 byte)

 

 

 

LA BAMBOLA DI PEZZA

 

Materiale occorrente:

sacchetto di stoffa, stoffa bianca, stracci, lana, carta, colla, filo, ago, vecchi nastri, vecchi centrini e pizzi.

Realizzazione:

  • formiamo la testa della bambola raggomitolando della lana;
  • ricopriamo il gomitolo con la stoffa bianca, chiudendo il tutto con un nastrino;
  • riempiamo il sacchetto di stoffa con carta e stracci, otteniamo cosė il corpo della bambola;
  • cuciamo la testa al corpo;
  • formiamo gli occhi, la bocca, i capelli con la lana e incolliamo il tutto sulla testa;
  • orniamo la bambola cucendo nastrini, pizzi, lana intrecciata;

 

 

 

 

THE RAG DOLL

 

You need:

A cloth bag, white cloth, rags, wool, paper, glue, thread, needle, old ribbons, old doilies and lace.

Making:

  • make the doll’s head winding some wool into a ball;
  • cover the ball of wool with the white cloth, fastening it all with a ribbon;
  • stuff the cloth bag with paper and rags, making the doll’s body;
  • sew the head to the body;
  • make the eyes, the mouth, the hair with the wool and stick it all on the head;
  • trim the doll by sewing ribbons, lace, plaited wool on it.

bambolapezza.JPG (43237 byte)

divisorio.gif (1027 byte)

in_cima.gif (1373 byte)